Moja cesta k výletným plavbám: Prečo sú dokonalou dovolenkou pre každého

Keď som začínala v cestovnom ruchu, vedela som, že si chcem vybrať svoju špecifickú oblasť, ale nebola som si istá, ktorá bude pre mňa tá pravá. Strávila som nejaký čas skúmaním rôznych možností a hľadala som, čo ma skutočne nadchýna. Potom prišla neuveriteľná príležitosť – mala som možnosť navštíviť viac ako 15 výletných lodí za […]

Oxford – Tiny House

Pisal sa December 2020. Sedime vecer v obyvacke pred televizorom, ‘scrolujeme’ Marketplace. Zrazu na telefone vyskoci fotka maleho zeleneho domceka na kolesach. Zahladime sa, premyslame, usmejeme sa. Co keby nam ten domcek stal pred domom? Co keby bol pouzity ako priestor na prenajatie pre navstevnikov Oxfordu? Co keby sme si urobili rodinny vylet a isli […]

Život na vlnách: Prečo je plavba loďou najlepšia dovolenka?

V roku 2019 som konečne presvedčila svojho manžela, aby sme sa vybrali na našu prvú plavbu loďou. Táto cesta viedla z Miami do Karibiku a umožnila nám navštíviť Bahamy, Jamajku, Kajmanské ostrovy a Mexiko. Odvtedy sa naša vášeň pre dovolenky na lodiach iba prehlbovala. Doteraz sme absolvovali už 11 plavieb a každý z týchto zážitkov ostane navždy v našej pamäti.    Najčastejšie plávame s jednou konkrétnou lodnou spoločnosťou, pretože si ceníme stabilitu a vieme, čo od nej môžeme očakávať. Najpamätnejšou plavbou bola pravdepodobne tá z Dubaja cez Suezský prieplav až […]

Dokonalý únik zo zimy

Ako sa dni skracujú a prichádza zima, mnohí z nás začínajú snívať o útekoch zaliatych slnkom. Či už ide o leňošenie na pláži, objavovanie pulzujúcich miest alebo objavovanie skrytých drahokamov, príťažlivosť zimného slnka je nepopierateľná. S toľkými destináciami, ktoré ponúkajú mierne teploty, menej davov ľudí a jedinečné sezónne zážitky, sú zimné mesiace ideálny čas na […]

Koliba – odpočinek uprostřed Beskyd

Restaurace a penzion Koliba, nacházející se v malebné Komorní Lhotce, nabízí svým návštěvníkům jedinečné ubytování v útulně a stylově zařízených pokojích, situovaných v srdci nádherného pohoří Moravskoslezských Beskyd. Tento malebný penzion se nachází na úpatí ikonického vrchu Prašivá, což z něj činí ideální výchozí bod pro objevování okolní přírody a místních krás. Okolní krajina láká […]

Apartmám od Majky – Tatranská Štrba

Nájsť vierohodný a cenný kontakt v dnešnej dobe nie je vždy jednoduché a myslím, že mnohým z nás sa už stalo, že ostali nemilo prekvapení – či už kúpou šiat / doplnkov z neoverených stránok, či rôzne spamy alebo aj klamné inzeráty prikrášľujúce realitu. Výnimkou nie sú ani dovolenky. Rada by som s vami zazdieľala […]

Česká ambasáda a konzuláty ve Spojeném království

Průvodce pro občany České republiky Češi žijící ve Velké Británii mají k dispozici několik zastupitelských úřadů, které pomáhají řešit úřední záležitosti, poskytují právní podporu a posilují kulturní spojení s Českou republikou. Hlavní Velvyslanectví České republiky sídlí v Londýně a je doplněno o Generální konzulát v Manchesteru a Honorární konzuláty v Edinburghu a Peterborough.Díky nim mají […]

💜 Rozhovor s Petronelou Zilik – East European Domestic Violence Conference v Medway

V životě přicházejí chvíle, kdy potřebujeme víc než jen odvahu — potřebujeme porozumění, víru a bezpečný prostor.Právě o tom mluví v našem rozhovoru Petronela Zilik, zakladatelka a ředitelka charity Petronela’s Hope, která pomáhá ženám a rodinám překonat strach, mlčení a nejistotu. Naděje pro oběti domácího násilí Petronela Zilik – zakladatelka, ředitelka a advokátka pro oběti […]

Cesta za snem: Jak se Jana Garnsworthy stala překladatelkou na volné noze

Ahoj, jmenuji se Jana a už od roku 1999 žiji na jihozápadě Anglie. Dnes se s vámi chci podělit o svou cestu – plnou zatáček, odboček, zkoušek i krásných setkání – která mě nakonec dovedla ke splnění snu stát se překladatelkou. Jak to začalo S angličtinou jsem začínala ve třetí třídě. Byla to láska na […]